509224-2024 – Mise en concurrence
Allemagne – Services de nettoyage de bâtiments – Unterhaltsreinigung Kindertageseinrichtungen Remscheid 2025-2028 in 21 Losen
OJ S 165/2024 26/08/2024
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Services
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Unterhaltsreinigung Kindertageseinrichtungen Remscheid 2025-2028 in 21 Losen
Description: Die Gebäudeinnenreinigung umfasst die Reinigung und Pflege der Fußböden, Wände, Treppen, Möbel, Geräte, Fensterbänke, Heizkörper, Türen mit Rahmen, sanitäre Anlagen, Wasch- und Badeanlagen, Türinnenglasflächen, Spiegel, Tisch- und Wandleuchten.
Identifiant de la procédure: 3120016d-b55c-4edb-9092-b1093e3956fa
Identifiant interne: 28-24-0097
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Bekanntmachungs-ID: CXS0YY3Y1PDETTLZ a) Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich auf der Vergabeplattform www.vergabe.nrw.de, Vergabemarktplatz Rheinland zur Verfügung und können dort kostenlos heruntergeladen werden. Hierfür ist eine Registrierung erforderlich, falls nicht schon vorhanden. Ein Versand in Papierform ist nicht vorgesehen. b) Die Einreichung der Angebote elektronisch in Textform erfolgt ausschließlich über den Vergabemarktplatz Rheinland. c) Die Stadt Remscheid übernimmt keine Verantwortung für die Vollständigkeit und Richtigkeit von Bekanntmachungen, die in anderen Ausschreibungsblättern oder auf anderen Ausschreibungsplattformen im Internet veröffentlicht wurden. d) Auf die Veröffentlichung dieser Bekanntmachung auf der Internetseite der Stadt Remscheid www.remscheid.de wird hingewiesen. e) Die Sprache ist Deutsch; dies gilt für den kompletten schriftlichen und mündlichen Geschäftsverkehr. f) Es gelten die Vergabeunterlagen. Bedingungen des Anbieters werden ausdrücklich ausgeschlossen. g) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. h) Sollten im Rahmen der Angebotserstellung Fragen auftreten, deren Beantwortung sich nicht aus den Vergabeunterlagen erschließt, können diese Fragen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über den Vergabemarktplatz Rheinland gestellt werden. Weiterhin haben die Bewerber / Bieter die Stadt Remscheid auf evtl. bestehende Widersprüche in den Unterlagen unverzüglich aufmerksam zu machen. Im Interesse des Bieters sollten auftretende Fragen unverzüglich gestellt werden, damit ausreichend Zeit bleibt, die Antworten bei der Angebotserstellung zu berücksichtigen. Hinweise und Fragen werden wegen der vorgeschriebenen Transparenz des Verfahrens in der Form beantwortet, dass alle Bewerber / Bieter die Antwort unter anonymisierter Wiedergabe des Hinweises / der Fragestellung bereitgestellt bekommen; die Bewerber / Bieter haben dies zu beachten, soweit Hinweise oder Fragestellungen Rückschlüsse auf ihr Konzept oder sonstige Inhalte ihres Angebotes enthalten können. Die Antworten werden zum Bestandteil der Vergabeunterlagen. i) Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung. j) Frist zur Einreichung von Aufklärungsfragen: 16.09.2024 10:00 Uhr
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv –
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 21
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire dans le cadre de marchés: 21
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Faillite: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Corruption: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Concordat: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Participation à une organisation criminelle: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Manquement aux obligations dans le domaine du droit environnemental: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Fraude: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Insolvabilité: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Biens administrés par un liquidateur: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Coupable de fausses déclarations, non-communication, n’a pas été en mesure de fournir les documents requis et a obtenu des informations confidentielles de la présente procédure: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Conflit d’intérêt créé par sa participation à la procédure de passation de marché: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Coupable d’une faute professionnelle grave: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Résiliation, dommages et intérêts ou autres sanctions comparables: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Manquement aux obligations dans le domaine du droit social: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Paiement des cotisations de sécurité sociale: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
État de cessation d’activités: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Paiement d’impôts et taxes: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: 0064 KTE Am Schützenplatz
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: 0138 KTE Am Holscheidsberg
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: 0145 KTE Arnoldstr.
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: 0148 KTE Rosenhügel
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: 0168 KTE Sedanstr.
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 5
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0007
Titre: 0169 KTE Hölterfeld
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 6
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0008
Titre: 0170 KTE Henkelshof
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 7
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0009
Titre: 0172 KTE Dicke Eiche
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 8
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0010
Titre: 0173 KTE Königsstr.
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 9
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0011
Titre: 0175 KTE Hasenberg
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 10
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0012
Titre: 0178 KTE Vieringhausen
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 11
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0013
Titre: 0179 KTE Eisernstein
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 12
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0014
Titre: 0260 KTE Honsberg
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 13
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0015
Titre: 0390 KTE Kremenholl
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 14
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0016
Titre: 0393 KTE Lüttringhausen
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 15
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0017
Titre: 0433 KTE Bergisch Born
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 16
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0018
Titre: 0436 KTE Struck
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 17
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0019
Titre: 0449 KTE Fürberg
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 18
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0020
Titre: 0538 KTE Paulstr.
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 19
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0021
Titre: 0544 KTE Remscheider Str.
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 20
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0022
Titre: 0578 KTE Montanusstr.
Description: Die Ausschreibung der Unterhaltsreinigung incl. des dazu notwendigen Reinigungsmaterials umfasst die nachfolgend aufgeführten 21 Lose mit den dazugehörigen 21 Objekten. Die Auftragserteilung ist vorgesehen zum 01.01.2025 mit einer Laufzeit von 4 Jahren, bis zum 31.12.2028.
Identifiant interne: 21
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90911200 Services de nettoyage de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
N’importe où
Informations complémentaires: Objekte im gesamten Stadtgebiet von Remscheid. Die einzelnen Standorte sind aus der Objektübersicht (siehe Vergabeunterlage) ersichtlich.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Description: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für Vermögens-, Personen- und Bearbeitungsschäden eine Betriebshaftpflichtversicherung sowie eine Schlüsselversicherung abzuschließen und dem Auftraggeber die entsprechenden Nachweise den Ausschreibungsunterlagen beizufügen
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Eignung zur Berufsausübung
Description: a) Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren (oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren) eröffnet, die Eröffnung eines solchen Verfahrens ist nicht beantragt und ein solcher Antrag ist auch nicht mangels Masse abgelehnt worden. b) Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation. c) Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt. d) Ausdrückliche Erklärung des Bieters in seinem Angebot, keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. e) Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: – ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und – eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren sowie bei Abschluss und Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt, mit uneingeschränkter Wirkung berechtigt ist, für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft Zahlungen entgegenzunehmen und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. f) Der Bieter hat in seinem Angebot unter Bezugnahme auf die Leistungspositionen der Leistungsbeschreibung Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer vergeben will und diese zu benennen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist deren Erklärung sowie eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Für die Eigenerklärungen (1a bis 1f) sind entsprechende Vordrucke den Vergabeunterlagen beigefügt und mit dem Angebot abzugeben.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Description: Der Bieter erklärt und weist nach, dass sein Betrieb in die Handwerksrolle eingetragen ist. Der Bieter hat folgende Referenzen zu erbringen: Es sind Referenzen über mindestens 2 vergleichbare Objekte zweier separater Auftraggeber zu erbringen und in einer Referenzübersicht nach freier Gestaltung einzureichen. Als vergleichbar gelten Objekte eines öffentlichen Auftraggebers im Bereich von Schulen, KiTas und Verwaltungsgebäude. Vergleichbare Objekte privater Anbieter können sich rekrutieren aus Aufträgen zur Reinigung von Gebäuden, welche eine ähnliche Nutzung aufweisen, wie Schulräumlichkeiten (Schulungsräume / Seminarräume / Konferenzräume / Räume in Bildungseinrichtungen / Weiterbildungsinstitute etc. in Verbindung mit den dazugehörigen sanitären Einrichtungen). Für vergleichbare Objekte privater Anbieter gelten die oben genannten Bedingungen eines öffentlichen Auftraggebers. In der Auflistung der Referenzen sind tabellarisch folgende Angaben zu hinterlegen: Auftraggeber / Objekt mit Anschrift / Gesamtreinigungsfläche / Anzahl der gereinigten Räume / Nutzung der Räumlichkeit bzw. Bestimmung der Räumlichkeit / Reinigung von / seit / bis, sowie Ansprechpartner mit Telefon. Der Bewerber hat sich vor Abgabe des Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den einzelnen Gebäuden und Räumlichkeiten an Ort und Stelle zu unterrichten. Die Termine zur örtlichen Besichtigung sind im Vorfeld mit den Ansprechpartnern im Objekt abzusprechen. Es erfolgt vor Ort eine begleitete Inaugenscheinnahme der Reinigungsflächen. Die Begehung ist mit den beigefügten Vordrucken entsprechend zu dokumentieren. In den Schulferien ist der Zugang zu den Objekten nur schwerlich oder möglicherweise gar nicht möglich, da Schulgebäude in den Schulferien nicht durchgehend bewirtschaftet werden. Stellt der Bewerber gegenüber den Angebotsunterlagen Abweichungen von Art und Größe des Objektes fest, so können sie nur berücksichtigt werden, wenn sie mehr als 2 % der Aufmaße des Gesamtobjektes betragen und spätestens 4 Wochen nach Arbeitsaufnahme bzw. nach erster Reinigung schriftlich geltend gemacht werden. Differenzen von mehr als 10 % können jederzeit geltend gemacht werden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 16/09/2024 23:59:00 (UTC+2)
Adresse des documents de marché: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3Y1PDETTLZ/documents
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 87 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d’ouverture: 24/09/2024 09:00:00 (UTC+2)
Lieu: Rathaus Remscheid
Informations complémentaires: Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: s. Vergabeunterlagen
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Montage financier: Es gelten die Bedingungen der UVgO in Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
Informations relatives aux délais de recours: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Rheinland
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Numéro d’enregistrement: 000
Adresse postale: Theodor-Heuss-Platz 1
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Numéro d’enregistrement: 000
Adresse postale: Theodor-Heuss-Platz 1
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Numéro d’enregistrement: 000
Adresse postale: Theodor-Heuss-Platz 1
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Vergabekammer Rheinland
Numéro d’enregistrement: 000
Adresse postale: Zeughausstraße 2-10
Ville: Köln
Code postal: 50667
Subdivision pays (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 2211473045
Télécopieur: +49 2211472889
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Vergabekammer Rheinland
Numéro d’enregistrement: 000
Adresse postale: Zeughausstraße 2-10
Ville: Köln
Code postal: 50667
Subdivision pays (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 2211473045
Télécopieur: +49 2211472889
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Numéro d’enregistrement: 000
Adresse postale: Theodor-Heuss-Platz 1
Ville: Remscheid
Code postal: 42853
Subdivision pays (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Pays: Allemagne
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Organisation qui reçoit les demandes de participation
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 5d068598-ddc2-48a4-846b-c3e64df3f8ef – 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 23/08/2024 00:00:02 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 509224-2024
Numéro de publication au JO S: 165/2024
Date de publication: 26/08/2024
