535704-2024 – Résultats
Suisse – Travaux de construction – N2 Rinnovo Centro manutenzione Lugano, Opere Impresario costruttore
OJ S 174/2024 06/09/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Marché de travaux
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Ufficio federale delle strade USTRA Filiale Bellinzona Divisione Infrastruttura stradale Est
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: N2 Rinnovo Centro manutenzione Lugano, Opere Impresario costruttore
Description: N2 Rinnovo Centro manutenzione Lugano, Opere Impresario costruttore
Identifiant de la procédure: 19093d19-d9e4-4be2-a93a-0233cf44ac5d
Avis précédent: db5deb09-e8fc-4da4-80d6-e15a1337532f-01
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Raisons de la décision d’adjudication: L’entreprise a obtenu l’adjudication car son offre était la plus avantageuse. Le programme de travail est particulièrement convaincant. Indication des voies de recours: Conformément à l’art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu’elles sont disponibles. Conformément à l’art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s’appliquent pas. Conformément à l’art. 52, al. 2, LMP, les recours peuvent tendre uniquement à faire constater que ladite décision enfreint le droit fédéral, et non à son annulation. Les soumissionnaires étrangers ne peuvent faire recours que si l’État dans lequel ils ont leur siège accorde la réciprocité. Contrairement au point 1.5, ce marché est soumis aux accords internationaux. Publication de référence nationale: Simap de la 04.09.2024,doc. 1436545
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: N2 Rinnovo Centro manutenzione Lugano, Opere Impresario costruttore
Description: N2 Rinnovo Centro manutenzione Lugano, Opere Impresario costruttore
Identifiant interne: 278642-
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45000000 Travaux de construction
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: CA1: Qualité du soumissionnaire : expérience personne clé
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Description: CA2: Qualité /Plausibilité de l’offre
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 20
Critère:
Type: Prix
Description: CA3: Prix
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 70
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bundesverwaltungsgericht
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 910 000,65 CHF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Ennio Ferrari SA
Offre:
Identifiant de l’offre: REF TEN-0001/LOT-0000
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l’offre: 910 000,65 CHF
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1411323
Date de conclusion du marché: 04/09/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Ufficio federale delle strade USTRA Filiale Bellinzona Divisione Infrastruttura stradale Est
Numéro d’enregistrement: 370804
Adresse postale: Via C. Pellandini 2a
Ville: Bellinzona
Code postal: 6500
Subdivision pays (NUTS): Ticino (CH070)
Pays: Suisse
Point de contact: Supporto
Téléphone: +41 58 469 68 11
Télécopieur: +41 58 469 68 90
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Ennio Ferrari SA
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: CHE-105.736.557
Adresse postale: Via Perdaglie 1
Ville: Lodrino
Code postal: 6527
Subdivision pays (NUTS): Ticino (CH070)
Pays: Suisse
Téléphone: 0000 00 000 00 00
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Bundesverwaltungsgericht
Numéro d’enregistrement: CHE-415.481.515
Adresse postale: Postfach
Ville: St. Gallen
Code postal: 9023
Subdivision pays (NUTS): St. Gallen (CH055)
Pays: Suisse
Téléphone: +41 584 652 626
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: e15282dc-0dce-48de-bd8a-1a90c34ccf16 – 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 05/09/2024 12:00:00 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 535704-2024
Numéro de publication au JO S: 174/2024
Date de publication: 06/09/2024
