← Retour
Construction of the WWTP in the city of Takhiatash and Khodjeyli
  • Date de publication : 04/06/2026
  • Fin du délai : 09/06/2026 9:29 pm

Request for Bids

Uzbekistan

AI Tenders **cliquez sur le + pour accéder au chat IA et poser vos questions **
Avatar
Moussa
Expert en appels d'offres
Bonjour de l’entreprise , je m’appelle Moussa. Je peux vous aider à analyser cet appel d’offres, identifier les points importants et préparer votre réponse. Quelle est votre question ?
 
 
Imprimer cette publication

Résumé :

Uzbekistan — Eau & assainissement — Water Services and Institutional Support Project — Échéance : 18/05/2026

Construction of the WWTP in the city of Takhiatash and Khodjeyli

Résumé de l’avis Banque mondiale

Source Banque mondiale
Référence WB-OP00436773
ID Banque mondiale OP00436773
Référence appel KSP-W-ICB-02
Pays Uzbekistan
Projet Water Services and Institutional Support Project
ID projet P162263
Grand secteur Eau & assainissement
Secteur d’activité Sanitation, Water Supply, Public Administration – Water, Sanitation and Waste Management, Renewable Energy Biomass, Renewable Energy Solar
Codes secteurs WA, WC, WF, LB, LU
Organisme / contact "UZSUVTAMINOTI" JSC
Type d’avis Invitation for Bids
Statut Published
Méthode de passation Request for Bids
Date de publication 06/04/2026
Date d’échéance 18/05/2026
Catégorie Consultations


Voir l’avis officiel Banque mondiale

Description complète

Specific Procurement Notice
Request for Bids Works

(Two-envelope Bidding Process with Rated Criteria, without Prequalification)

 

Employer: “Qoraqalpoq Suv Ta’minoti” JSC

Project: Water Services and Institutional Support Project

Sup-project: Reconstruction and expansion of the sewerage systems in Nukus, Takhiatash and Khodjeyli cities of the Republic of Karakalpakstan

Contract title: Construction of the WWTP in the city of Takhiatash and Khodjeyli

Country: The Republic of Uzbekistan

Loan No. /Credit No. / Grant No.: IDA-6554-UZ and IDA-6555-UZ

RFB No: KSP-W-ICB-02

Issued on: April 6, 2026

 

  1. The Republic of Uzbekistan has received financing from the World Bank toward the cost of the Project Water Services and Institutional Support Program (WASIS), and intends to apply part of the proceeds toward payments under the contract for: Construction of the WWTP in the city of Takhiatash and Khodjeyli. For this contract, the Borrower shall process the payments using the Direct Payment disbursement method, as defined in the World Bank’s Disbursement Guidelines for Investment Project Financing.
  2. “Qoraqalpoq Suv Ta’minoti” JSC now invites sealed Bids from eligible Bidders for Construction of the WWTP in the city of Takhiatash and Khodjeyli with capacity 15.750 m3/day.
  3. The period for construction works is 18 months.
  4. Bidding will be conducted through international competitive procurement using a Request for Bids (RFB) as specified in the World Bank’s “Procurement Regulations for IPF Borrowers” [published May 2004, revised 2019) (“Procurement Regulations”), and is open to all Bidders as defined in the Procurement Regulations.
  5. Bids will be evaluated in accordance with the evaluation process set out in the bidding documents. The following weightings shall apply for Rated Criteria (including technical and non-price factors): 50% and for the Bid cost: 50%. The Rated criteria are:

Technical Factor

Points
  1. Extent the technical proposal exceeds the requirements of the Specification
  1. Covers all required works: 6 points
  2. Recommended material quality and capacity meet Work’s Requirements: 4 points

10
  1. Method Statement

Approach and Method Statement to execute each part of the Works, Management Strategy and Coordination:

  • Wastewater networks: 5 points
  • Wastewater pumping stations: 5 points
  • Concreting works
    • Formworks and rebar: 2 points
    • Water tightness: 2 points
  • Hydrosteel works:
    • Corrosion protection: 2 points
    • Workmanship: 2 points
  • Mechanical works: 2 points
  • Electrical works
    • Installations: 2 points
    • SCADA: 2 points
  • Testing and commissioning
    • Test programme: 2 points
    • Test procedure: 2 points
  • Quality Assurance / Quality Control procedures: 2 points

30
  1. Site Organization, team composition, qualifications, and experience of Contractor’s Personnel:
  • Construction Manager: 7 points
  • Instrumentation and automation electricians: 4 points
  • Mechanical Engineers (experienced in installation of pumps and construction of pump stations and related equipment): 4 points.

Site Organization 5 points.

20
  1. Work Program
  1. Work Program: 10 points (Includes Mobilization and Construction stages)
  2. Statement for Measures to avoid expected delays: 5 points

15
  1. Management strategies and implementation plans (MSIPs) for ES

10
  1. Contractor’s Equipment

10
  1. Training, skills development and upskilling plans to be specified in the Local Labour Method Statement

5

Total:

100

6. Interested eligible Bidders may obtain further information from Mr. Shavkat Norqobilov, Head of the branch of JSC Uzsuvtaminot PMU of the WB and inspect the bidding document during office hours 09:00 to 17:00 at the address given below.

7. The Bidding document in English may be purchased by interested eligible Bidders upon the submission of a written application to the address below and upon payment of a nonrefundable fee of US$ 200 or the equivalent in Uzbek soums, according to the exchange rate of the Central Bank of the Republic of Uzbekistan on the date of payment. The method of payment – bank transfer to the account below:

In Uzbek soums:

 

Recipient:

“Uzsuvtaminot” JSC branch “The World Bank’s Project Management Unit”

Address and contact information:

159A, Bogishamol Street, Yunusabad District, Tashkent, Uzbekistan.

New building of JSC “Uzsuvta’minot”, landmark: Poytaxt Oil Gas Station No. 3

Phone: +998 55 503 12 55 (int. 278)

Payee’s bank:

JSCB Ipoteka Bank Mehnat branch
Bank code 00423.

The bank’s address:

9, Istiqlol street, Tashkent, Uzbekistan

Bank account in soums:

22626000005194882011

TIN (Tax Identification Number)

307224696

In US dollars:

 

Recipient:

“Uzsuvtaminot” JSC branch “The World Bank’s Project Management Unit”

Address and contact information:

159A, Bogishamol Street, Yunusabad District, Tashkent, Uzbekistan.

New building of JSC “Uzsuvta’minot”, landmark: Poytaxt Oil Gas Station No. 3

Phone: +998 55 503 12 55 (int. 278)

Bank and SWIFT code:

JSCB Ipoteka Bank Mehnat branch.

SWIFT: UZHOUZ22.

The bank’s address:

9, Istiqlol street, Tashkent, Uzbekistan

Bank account (US dollar)

22626840705194882011

Correspondent bank and SWIFT code:

Jpmorgan Chase Bank, N.A.

SWIFT: CHASUS33XXX

Correspondent bank address:

New-York, NY, USA.

8. Interested Bidders may receive an electronic version of the complete bidding documents in English upon submission of a written application to the address below. Upon request, the document can be sent by email.

9. Bids must be delivered to the address below on or before 16:00 (Tashkent time) May 18, 2026. Electronic bidding will not be permitted. Late Bids will be rejected. The outer Bid envelopes marked “ORIGINAL BID”, and the inner envelopes marked “TECHNICAL PART” will be publicly opened in the presence of the Bidders’ designated representatives and anyone who chooses to attend, at the address below on or before 16:00 (Tashkent time) May 18, 2026. All envelopes marked “FINANCIAL PART” shall remain unopened and will be held in safe custody of the Employer until the second public Bid opening.

10. All Bids must be accompanied by a a Bid-Securing Declaration as appropriate. The Form is included in Section IV.

11. All Bids must be accompanied by a Sexual Exploitation and Abuse (SEA) and/or Sexual Harassment (SH) Declaration.

12. All Bids must be accompanied by a Local Labour Method Statement.

13. Attention is drawn to the Procurement Regulations requiring the Borrower to disclose information on the successful bidder’s beneficial ownership, as part of the Contract Award Notice, using the Beneficial Ownership Disclosure Form as included in the bidding document.

14. The address (es) referred to above is (are):  

Attention: Mr. Shavkat Norqobilov

Address: 159A, Bogishamol Street, Yunusabad District

Floor/ Room number: Second floor, WB PMU

City: Tashkent

ZIP Code: 100052

Country: Uzbekistan

Telephone: +998 55 503 12 55 (int. 278)

Electronic mail address: wasis@uzsuv.uz

Web page: www.uzsuv.uz