519689-2024 – Notification préalable d’attribution directe
Danemark – Équipements médicaux – ASAP-RT: Accurate and safe planning and delivery of radiotherapy
OJ S 168/2024 29/08/2024
Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Fournitures – Services
1. Acheteur
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: ASAP-RT: Accurate and safe planning and delivery of radiotherapy
Description: Region Sjællands stråleterapi er placeret på Næstved sygehus og flyttes til Køge, forventeligt i 2026, hvor onkologien samles. Stråleterapiens nuværende overfladeskanningssystem blev implementeret på alle stråleterapiens acceleratorer 2015, men fungerer ikke længere. Stråleterapien ønsker en opgradering samt en fremtidssikring af det eksisterende overfladeskanningssystem til Stråleterapiens fem Varian (nu en del af Siemens Healtineers) stråleacceleratorer: • En Clinac accelerator – indkøbt i 2011 • To TrueBeam acceleratorer – indkøbt i 2015 • To Ethos acceleratorer – indkøbt i 2022
Identifiant de la procédure: 918323f3-ac68-411f-b532-6eee879c61cb
Identifiant interne: ASAP-RT
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nature supplémentaire du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 33100000 Équipements médicaux
Nomenclature supplémentaire (cpv): 38000000 Équipements de laboratoire, d’optique et de précision (excepté les lunettes)
2.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
Informations complémentaires: Leveringssted Onkologien, Næstved Sygehus efter nærmere anvisning
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: ASAP-RT: Accurate and safe planning and delivery of radiotherapy
Description: Region Sjællands stråleterapi er placeret på Næstved sygehus og flyttes til Køge, forventeligt i 2026, hvor onkologien samles. Stråleterapiens nuværende overfladeskanningssystem blev implementeret på alle stråleterapiens acceleratorer 2015, men fungerer ikke længere. Stråleterapien ønsker en opgradering samt en fremtidssikring af det eksisterende overfladeskanningssystem til Stråleterapiens fem Varian (nu en del af Siemens Healtineers) stråleacceleratorer: • En Clinac accelerator – indkøbt i 2011 • To TrueBeam acceleratorer – indkøbt i 2015 • To Ethos acceleratorer – indkøbt i 2022
Identifiant interne: ASAP-RT
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nature supplémentaire du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 33100000 Équipements médicaux
Nomenclature supplémentaire (cpv): 38000000 Équipements de laboratoire, d’optique et de précision (excepté les lunettes)
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
Informations complémentaires: Leveringssted Onkologien, Næstved Sygehus efter nærmere anvisning
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Præcise oplysninger om klagefrist(er): Klage skal indgives til klagenævnet inden bestemte frister. Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være modtaget i klagenævnet inden 30 dage fra dagen efter ordregiverens underretning om, hvem der er blevet prækvalificeret. Andre klager skal være modtaget i klagenævnet inden 6 måneder fra dagen efter offentliggørelsen af ordregiverens bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt, eller inden 12 måneder fra ordregiveren har underrettet tilbudsgiverne om, hvem ordregiveren vil indgå kontrakt med, hvis der er tale om en rammeaftale. Mere udførlig beskrivelse kan findes på Klagenævnet for Udbuds hjemmeside: www.klfu.dk
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Klagenævnet for Udbud
Organisation chargée des procédures de recours: Klagenævnet for Udbud
Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de fiscalité, est applicable au lieu où la prestation doit être réalisée: Klagenævnet for Udbud
Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de protection de l’environnement, est applicable au lieu où la prestation doit être réalisée: Klagenævnet for Udbud
Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de protection du travail et de conditions de travail, est applicable au lieu où la prestation doit être réalisée: Klagenævnet for Udbud
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Region Sjælland
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Region Sjælland
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Klagenævnet for Udbud
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Region Sjælland
Organisation qui exécute le paiement: Region Sjælland
TED eSender: Mercell Holding ASA
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 8 250 000,00 DKK
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques
Autre justification: Ordregivers ufravigelige tekniske og kliniske krav til udstyret er: Stråleterapien ønsker et overfladeskanningssystem, der sikrer korrekt positionering af patienten under behandlingen uden brug af ioniserende stråling og med minimalt fysisk fikseringsbehov. Systemet skal overvåge patienten under selve bestrålingen og kunne alarmere og afbryde strålebehandlingen, hvis patientens lejring ændres udenfor fastsatte grænser, mens strålebehandlingen pågår. Således kan der sikres præcis og sikker levering af stråledosis og minimering af uønsket stråledosis til patienten. Systemet skal kunne give et grafisk overblik over, om patienten eller fiksationsudstyr risikerer at kollidere med de bevægelige dele på acceleratoren. Derudover skal systemet allerede på tidspunktet for terapiscanningen kunne assistere med bestemmelse af om patientens lejring er hensigtsmæssig i forhold til placering af isocenter og dosisplanlægningen, eller om der allerede på dette tidspunkt bør omlejres for at sikre et effektivt og sikkert videre patientflow. Med andre ord skal systemet eliminere risiko for kollision mellem patient eller fiksationsudstyr og de bevægelige dele af acceleratoren og sikre at dosisplaner kan leveres sikkert og problemfrit til alle patienter. Systemet skal være i stand til at visualisere den leverede stråledosis i realtid gennem Cherenkov-billeddannelse for at visualisere og forebygge uhensigtsmæssig dosis til normale raske organer under behandlingen og dermed reducere bivirkninger. Dette skal bruges på den samme systemplatform og brugergrænseflade som patientovervågningen i realtid, så både dosisvisualisering og patientovervågning kører parallelt. Derudover skal systemet være i stand til at visualisere både prospektiv og retrospektiv (pr. fraktion og kumulativ) afgivet dosis i forhold til patientens overflade ved brug af Cherenkov-billeddannelse. På baggrund af den forudgående markedsundersøgelse er den juridiske vurdering, at der kan indgås kontrakt med Vision RT om køb af overfladescannersystem ved direkte tildeling, efter udløb af standstill, ved offentliggørelse af bekendtgørelse om forudgående gennemsigtighed (profylakse iht. Klagenævnslovens § 4). Dette skyldes, at det på baggrund af særligt den offentlig markedshøring vurderes, at der er tale om en eneleverandørsituation iht. Udbudslovens § 80, stk. 3, nr. 2, hvad angår et overfladescannersystem med de ovenfor beskrevne nye funktioner.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Vision RT Ltd
Nom officiel: Vision RT Ltd
Offre:
Identifiant de l’offre: ASAP-RT: Accurate and safe planning and delivery of radiotherapy
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l’offre: 8 250 000,00 DKK
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ASAP-RT: Accurate and safe planning and delivery of radiotherapy
Titre: ASAP-RT: Accurate and safe planning and delivery of radiotherapy
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 27/08/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Identifiant du marché: Bekendtgørelse om forudgående gennemsigtighed
Titre: ASAP-RT: Accurate and safe planning and delivery of radiotherapy
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 27/08/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Region Sjælland
Numéro d’enregistrement: 29190658
Département: Koncern Indkøb
Adresse postale: Alleen 15
Ville: Sorø
Code postal: 4180
Subdivision pays (NUTS): Vest- og Sydsjælland (DK022)
Pays: Danemark
Point de contact: Morten Thorsøe
Téléphone: +45 40493156
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Klagenævnet for Udbud
Numéro d’enregistrement: 37795526
Adresse postale: Nævnerens Hus, Toldboden 2
Ville: Viborg
Code postal: 8800
Subdivision pays (NUTS): Nordjylland (DK050)
Pays: Danemark
Téléphone: +45 72405600
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de fiscalité, est applicable au lieu où la prestation doit être réalisée
Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de protection de l’environnement, est applicable au lieu où la prestation doit être réalisée
Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de protection du travail et de conditions de travail, est applicable au lieu où la prestation doit être réalisée
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Vision RT Ltd
Adresse postale: Dove House, Arcadia Avenue
Ville: London
Code postal: N3 2JU
Subdivision pays (NUTS): Camden and City of London (UKI31)
Pays: Royaume-Uni
Point de contact: Jonathan Rosser
Téléphone: +353 87 710 4420
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Mercell Holding ASA
Numéro d’enregistrement: 980921565
Adresse postale: Askekroken 11
Ville: Oslo
Code postal: 0277
Subdivision pays (NUTS): Oslo (NO081)
Pays: Norvège
Point de contact: eSender
Téléphone: +47 21018800
Télécopieur: +47 21018801
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 05db69bc-35d6-4e16-9e69-bac8792a1c46 – 01
Type de formulaire: Notification préalable d’attribution directe
Type d’avis: Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Sous-type d’avis: 25
Date d’envoi de l’avis: 28/08/2024 07:13:40 (UTC)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 28/08/2024 10:00:41 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: danois
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 519689-2024
Numéro de publication au JO S: 168/2024
Date de publication: 29/08/2024
