488016-2024
488016-2024 – Modification du marché
Espagne – Services de conseil en génie civil – Servicios de Consultoría y Asistencia Técnica para la Redacción del Proyecto de Construcción de Plataforma de la Línea de Alta Velocidad de la Conexión Madrid – País Vasco – Frontera Francesa. Tramo:
OJ S 157/2024 13/08/2024
Avis de modification de marché
Services
1. Acheteur
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Servicios de Consultoría y Asistencia Técnica para la Redacción del Proyecto de Construcción de Plataforma de la Línea de Alta Velocidad de la Conexión Madrid – País Vasco – Frontera Francesa. Tramo:
Description: Servicios de Consultoría y Asistencia Técnica para la Redacción del Proyecto de Construcción de Plataforma de la Línea de Alta Velocidad de la Conexión Madrid – País Vasco – Frontera Francesa. Tramo: Burgos – Vitoria. (5 LOTES)
Identifiant de la procédure: 2fe89b2c-7707-4669-bac8-f46b08fd7680
Identifiant interne: 3.22/30830.0140 (P 006/22)
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71311000 Services de conseil en génie civil
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Manzanos – Iruña de Oca
Description: Proyecto Básico y de Construcción de Plataforma de la Línea de Alta Velocidad de la Conexión Madrid – País Vasco – Frontera Francesa. Tramo: Burgos – Vitoria. Subtramo: Manzanos – Iruña de Oca. (LOTE 5)
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71311000 Services de conseil en génie civil
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71311000 Services de conseil en génie civil
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales (TACRC)
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales (TACRC)
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: ADIF-ALTA VELOCIDAD
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 3 914 928,28 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: “UTE MANZANOS-IRUÑA DE OCA”
Offre:
Identifiant de l’offre: CON-0005
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur du résultat: 3 914 928,28 EUR
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 5
Titre: Manzanos – Iruña de Oca
Date de conclusion du marché: 30/03/2023
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l’avis d’attribution de contrat précédent: 253174-2023
Identifiant du contrat modifié: CON-0005
Raison de la modification: Besoin de travaux, de services ou de fournitures supplémentaires de la part du contractant initial.
Description: El expediente de referencia propone la aprobación del expediente y del gasto del modificado nº2 del contrato de servicios de ADIF AV, cuyo régimen jurídico es el RDL 3/2020. El adicional propuesto supone un incremento de 338.950,20 € (9,94%, un 14,86% acumulado) y sin variación en el plazo de ejecución vigente. Según el D.O. describe en su informe, se han identificado una serie de trabajos que resultan necesarios acometer para su correcto desarrollo, no contemplados inicialmente en el Contrato, 2.1. Trabajos asociados a nuevos viaductos, incrementos de longitud de los existentes y nuevos pasos inferiores. Una vez que se ha profundizado en el estudio del trazado, se van obteniendo datos de la campaña geotécnica en curso y se han mantenido coordinaciones con diferentes organismos, principalmente con el Ayuntamiento de Iruña de Oca, el Servicio de Carreteras de la Diputación Foral de Álava y la empresa Enagas; se ha evidenciado que son necesarios un mayor número de viaductos o un gran incremento en la longitud en alguno de ellos y nuevos pasos inferiores bajo la plataforma. Por tanto, la modificación que se propone en este punto consiste en incluir una nueva partida PN1, para el adicional por el incremento en el número de viaductos o longitud de éstos, y nuevos pasos inferiores a diseñar. 2.2. Trabajos asociados al cambio funcional motivado por la variante exterior a Vitoria-Gasteiz. Por Parte del Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible se está planteando la construcción de una nueva variante exterior para tráficos de mercancías, así como para circulaciones de alta velocidad directas entre Madrid y Bilbao sin entrada en Vitoria-Gasteiz. Esta variante obliga a modificar el trazado en los últimos 453 metros para que, en un futuro, la LAV Burgos-Vitoria y la variante exterior sean compatibles. Por tanto, la modificación que se propone en este punto consiste en incluir una nueva partida PN2 para el adicional por el incremento para modificar los últimos 453 metros del trazado. Según lo establecido en el Informe propuesta, las modificaciones que se proponen, aún cuando pudieran calificarse como modificaciones previstas según los supuestos contemplados para las mismas en el Pliego de condiciones particulares (PCP), se califican como modificaciones no previstas, habida cuenta de que: – La cláusula 29.2 del PCP establece que las modificaciones previstas no podrán suponer el establecimiento de nuevos precios unitarios no previstos en el contrato y, – El apartado 7.1.3 Modificaciones no previstas en el PCP del Anexo de Condiciones Generales para los contratos de servicios, indica que “Las modificaciones no previstas en el PCP o que, habiendo sido previstas, no se ajusten a lo establecido en el apartado anterior (modificaciones previstas), solo podrán realizarse cuando la modificación en cuestión cumpla los requisitos establecidos en el artículo 111 del RDL 3/2020
7.1.1.
Modification
Description des modifications: El expediente de referencia propone la aprobación del expediente y del gasto del modificado nº2 del contrato de servicios de ADIF AV, cuyo régimen jurídico es el RDL 3/2020. El adicional propuesto supone un incremento de 338.950,20 € (9,94%, un 14,86% acumulado) y sin variación en el plazo de ejecución vigente. Según el D.O. describe en su informe, se han identificado una serie de trabajos que resultan necesarios acometer para su correcto desarrollo, no contemplados inicialmente en el Contrato, 2.1. Trabajos asociados a nuevos viaductos, incrementos de longitud de los existentes y nuevos pasos inferiores. Una vez que se ha profundizado en el estudio del trazado, se van obteniendo datos de la campaña geotécnica en curso y se han mantenido coordinaciones con diferentes organismos, principalmente con el Ayuntamiento de Iruña de Oca, el Servicio de Carreteras de la Diputación Foral de Álava y la empresa Enagas; se ha evidenciado que son necesarios un mayor número de viaductos o un gran incremento en la longitud en alguno de ellos y nuevos pasos inferiores bajo la plataforma. Por tanto, la modificación que se propone en este punto consiste en incluir una nueva partida PN1, para el adicional por el incremento en el número de viaductos o longitud de éstos, y nuevos pasos inferiores a diseñar. 2.2. Trabajos asociados al cambio funcional motivado por la variante exterior a Vitoria-Gasteiz. Por Parte del Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible se está planteando la construcción de una nueva variante exterior para tráficos de mercancías, así como para circulaciones de alta velocidad directas entre Madrid y Bilbao sin entrada en Vitoria-Gasteiz. Esta variante obliga a modificar el trazado en los últimos 453 metros para que, en un futuro, la LAV Burgos-Vitoria y la variante exterior sean compatibles. Por tanto, la modificación que se propone en este punto consiste en incluir una nueva partida PN2 para el adicional por el incremento para modificar los últimos 453 metros del trazado. Según lo establecido en el Informe propuesta, las modificaciones que se proponen, aún cuando pudieran calificarse como modificaciones previstas según los supuestos contemplados para las mismas en el Pliego de condiciones particulares (PCP), se califican como modificaciones no previstas, habida cuenta de que: – La cláusula 29.2 del PCP establece que las modificaciones previstas no podrán suponer el establecimiento de nuevos precios unitarios no previstos en el contrato y, – El apartado 7.1.3 Modificaciones no previstas en el PCP del Anexo de Condiciones Generales para los contratos de servicios, indica que “Las modificaciones no previstas en el PCP o que, habiendo sido previstas, no se ajusten a lo establecido en el apartado anterior (modificaciones previstas), solo podrán realizarse cuando la modificación en cuestión cumpla los requisitos establecidos en el artículo 111 del RDL 3/2020
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: ADIF-ALTA VELOCIDAD
Numéro d’enregistrement: Q2802152E
Adresse postale: Avda. Pío XII, 110 – Caracola 16
Ville: MADRID
Code postal: 28036
Subdivision pays (NUTS): Madrid (ES300)
Pays: Espagne
Téléphone: +34 917744804
Télécopieur: +34 917674490
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: “UTE MANZANOS-IRUÑA DE OCA”
Numéro d’enregistrement: U44587228
Ville: Santander
Code postal: 08029
Subdivision pays (NUTS): Madrid (ES300)
Pays: Espagne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0005
8.1.
ORG-0013
Nom officiel: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales (TACRC)
Numéro d’enregistrement: S2826042J
Ville: Madrid
Code postal: 28020
Subdivision pays (NUTS): Madrid (ES300)
Pays: Espagne
Téléphone: 913491658
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation chargée des procédures de médiation
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 585f224d-1251-46e1-84d7-b4fa4729b777 – 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 39
Date d’envoi de l’avis: 12/08/2024 08:53:54 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: espagnol
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 488016-2024
Numéro de publication au JO S: 157/2024
Date de publication: 13/08/2024
