- Artificiel intelligence tenders - https://www.ai-tenders.com -

Pologne – Chaussures de protection – „Sukcesywne dostawy butów letnich, zimowych oraz trzewików (postępowanie podzielone na 3 części)”

Pologne – Chaussures de protection – „Sukcesywne dostawy butów letnich, zimowych oraz trzewików (postępowanie podzielone na 3 części)”

Résumé de l’avis TED

Source TED / Union européenne
Référence 319736-2026
Organisme Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
Type de procédure Non spécifié
Date de publication 11 mai 2026
Date d’échéance Non spécifié
Pays POL
Lieu d’exécution POL
Nature du contrat Non spécifié
Catégorie TED can-standard


Voir l’avis officiel sur TED


Contenu officiel TED

319736-2026 – Résultats

Pologne – Chaussures de protection – „Sukcesywne dostawy butów letnich, zimowych oraz trzewików (postępowanie podzielone na 3 części)”
OJ S 90/2026 11/05/2026
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire

Fournitures

1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officielOperator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
Adresse électroniquekinga.sobol@gaz-system.pl [1]
Forme juridique de l’acheteurEntreprise publique
Activité de l’entité adjudicatriceProduction, transport ou distribution de gaz ou de chaleur

2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre„Sukcesywne dostawy butów letnich, zimowych oraz trzewików (postępowanie podzielone na 3 części)”
Description1. Przedmiotem Zamówienia są sukcesywne dostawy butów letnich, zimowych oraz trzewików (postępowanie podzielone na 3 części). 2. Szczegółowy Opis przedmiotu Zamówienia zawiera Załączniki nr 1 do SWZ.
Identifiant de la procédure6d175161-01f3-4e9c-a60a-44cc6c64145d
Avis précédent1695-2026
Avis précédent57097-2026
Avis précédent69301-2026
Avis précédent87070-2026
Avis précédent102066-2026
Identifiant interneZP/2025/12/0131/PW
Type de procédureOuverte
La procédure est accéléréenon
2.1.1.
Objet
Nature principale du marchéFournitures
Nomenclature principale (cpv): 18830000 Chaussures de protection

2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
PaysPologne
Informations complémentairesMiejsce realizacji zamówienia określono we Wzorze umowy.

2.1.4.
Informations générales
Base juridique
Directive 2014/25/UE
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 1302 ze zm.) zwana dalej Ustawa PZP

5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
Titre„Sukcesywne dostawy butów letnich, zimowych oraz trzewików (postępowanie podzielone na 3 części)” – Część nr 1: Półbuty letnie
Description1. Przedmiotem Zamówienia są sukcesywne dostawy butów letnich, zimowych oraz trzewików (postępowanie podzielone na 3 części) – Część nr 1: Półbuty letnie. 2. Szczegółowy Opis przedmiotu Zamówienia zawiera Załączniki nr 1do SWZ.
Identifiant interneZP/2025/12/0131/PW – Część nr 1
5.1.1.
Objet
Nature principale du marchéFournitures
Nomenclature principale (cpv): 18830000 Chaussures de protection
Options

Description des optionsNie dotyczy

5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
PaysPologne
Informations complémentairesMiejsce realizacji zamówienia określono we Wzorze umowy.

5.1.3.
Durée estimée
Date de début23/04/2026
Durée24 Mois

5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions0

5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)oui
Informations complémentaires1.Dotyczy Okres obowiązywania (sekcja 5.1.3) – Przedmiot zamówienia zostanie wykonany w terminie 24 miesięcy od 23 kwietnia 2026 r., z zastrzeżeniem postanowień poniżej: Umowa zostaje zawarta na czas określony wynoszący 24 miesięcy od dnia zawarcia Umowy (z zastrzeżeniem ust. 2 oraz ust. 4). 2. Niniejsza Umowa rozwiązuje się, bez składania dodatkowych oświadczeń przez Strony, z chwilą gdy łączne wynagrodzenie należne Wykonawcy z tytułu realizacji Przedmiotu Umowy osiągnie kwotę, o której mowa w § 7 ust. 1 pkt.1 ) Umowy. 3. W przypadku, gdy w terminie do 3 miesięcy przed dniem wskazanym w § 3 ust. 1 łączne wynagrodzenie należne Wykonawcy z tytułu realizacji Przedmiotu Umowy nie osiągnie kwoty, o której mowa w § 7 ust. 1 pkt. 1) Umowy, Strony mogą przedłużyć okres obowiązywania Umowy, jednak nie dłużej niż o kolejne 12 miesięcy, z zastrzeżeniem, że Umowa rozwiązuje się, bez składania dodatkowych oświadczeń przez Strony, z chwilą gdy łączne wynagrodzenie należne Wykonawcy z tytułu realizacji Przedmiotu Umowy osiągnie kwotę, o której mowa w § 7 ust. 1 pkt. 1) Umowy. 4. W przypadku, gdy realizacja danego Zlecenia cząstkowego przekraczać będzie termin wykonania Umowy wskazany w ust. 1 powyżej, to do realizacji ww. Zlecenia cząstkowego stosuje się odpowiednie postanowienia Umowy nawet po upływie przywołanego terminu trwania Umowy. 5.W sekcji 6.1.2 oraz 6.1.4 ogłoszenia wskazano maksymalną wartość zobowiązania Zamawiającego wynikającego z umowy (wartość oferty). 3. Ceny jednostkowe z oferty Wykonawcy, z którym została zawarta umowa: Cena jednostkowa netto za parę obuwia wraz z wkładką w PLN: 191,40 PLN.

5.1.10.
Critères d’attribution
Critère

TypePrix
DescriptionCena – waga 100 %
Catégorie du critère d’attribution poidsPondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution100

5.1.15.
Techniques
Accord-cadre

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique

Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recoursKrajowa Izba Odwoławcza
Description des délais d’introduction des procédures de recours: Zgodnie z Działem IX ustawy PZP.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marchéOperator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recoursKrajowa Izba Odwoławcza

5.1.
LotLOT-0002
Titre„Sukcesywne dostawy butów letnich, zimowych oraz trzewików (postępowanie podzielone na 3 części)” – Część nr 2: Buty zimowe
Description1. Przedmiotem Zamówienia są sukcesywne dostawy butów letnich, zimowych oraz trzewików (postępowanie podzielone na 3 części) – Część nr 2: Buty zimowe. 2. Szczegółowy Opis przedmiotu Zamówienia zawiera Załączniki nr 1do SWZ.
Identifiant interneZP/2025/12/0131/PW – Część nr 2
5.1.1.
Objet
Nature principale du marchéFournitures
Nomenclature principale (cpv): 18830000 Chaussures de protection
Options

Description des optionsNie dotyczy

5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
PaysPologne
Informations complémentairesMiejsce realizacji zamówienia określono we Wzorze umowy.

5.1.3.
Durée estimée
Date de début27/04/2026
Durée24 Mois

5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions0

5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)oui
Informations complémentaires1.Dotyczy Okres obowiązywania (sekcja 5.1.3) – Przedmiot zamówienia zostanie wykonany w terminie 24 miesięcy od 27 kwietnia 2026 r., z zastrzeżeniem postanowień poniżej: Umowa zostaje zawarta na czas określony wynoszący 24 miesięcy od dnia zawarcia Umowy (z zastrzeżeniem ust. 2 oraz ust. 4). 2. Niniejsza Umowa rozwiązuje się, bez składania dodatkowych oświadczeń przez Strony, z chwilą gdy łączne wynagrodzenie należne Wykonawcy z tytułu realizacji Przedmiotu Umowy osiągnie kwotę, o której mowa w § 7 ust. 1 pkt.1 ) Umowy. 3. W przypadku, gdy w terminie do 3 miesięcy przed dniem wskazanym w § 3 ust. 1 łączne wynagrodzenie należne Wykonawcy z tytułu realizacji Przedmiotu Umowy nie osiągnie kwoty, o której mowa w § 7 ust. 1 pkt. 1) Umowy, Strony mogą przedłużyć okres obowiązywania Umowy, jednak nie dłużej niż o kolejne 12 miesięcy, z zastrzeżeniem, że Umowa rozwiązuje się, bez składania dodatkowych oświadczeń przez Strony, z chwilą gdy łączne wynagrodzenie należne Wykonawcy z tytułu realizacji Przedmiotu Umowy osiągnie kwotę, o której mowa w § 7 ust. 1 pkt. 1) Umowy. 4. W przypadku, gdy realizacja danego Zlecenia cząstkowego przekraczać będzie termin wykonania Umowy wskazany w ust. 1 powyżej, to do realizacji ww. Zlecenia cząstkowego stosuje się odpowiednie postanowienia Umowy nawet po upływie przywołanego terminu trwania Umowy. 5.W sekcji 6.1.2 oraz 6.1.4 ogłoszenia wskazano maksymalną wartość zobowiązania Zamawiającego wynikającego z umowy (wartość oferty). 3. Ceny jednostkowe z oferty Wykonawcy, z którym została zawarta umowa: Cena jednostkowa netto za parę obuwia wraz z wkładką w PLN: 309,38 PLN.

5.1.10.
Critères d’attribution
Critère

TypePrix
DescriptionCena – waga 100 %
Catégorie du critère d’attribution poidsPondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution100

5.1.15.
Techniques
Accord-cadre

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique

Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recoursKrajowa Izba Odwoławcza
Description des délais d’introduction des procédures de recours: Zgodnie z Działem IX ustawy PZP.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marchéOperator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recoursKrajowa Izba Odwoławcza

5.1.
LotLOT-0003
Titre„Sukcesywne dostawy butów letnich, zimowych oraz trzewików (postępowanie podzielone na 3 części)” – Część nr 3: Trzewiki letnie z membraną
Description1. Przedmiotem Zamówienia są sukcesywne dostawy butów letnich, zimowych oraz trzewików (postępowanie podzielone na 3 części) – Część nr 3: Trzewiki letnie z membraną. 2. Szczegółowy Opis przedmiotu Zamówienia zawiera Załączniki nr 1do SWZ.
Identifiant interneZP/2025/12/0131/PW – Część nr 3
5.1.1.
Objet
Nature principale du marchéFournitures
Nomenclature principale (cpv): 18830000 Chaussures de protection
Options

Description des optionsNie dotyczy

5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
PaysPologne
Informations complémentairesMiejsce realizacji zamówienia określono we Wzorze umowy.

5.1.3.
Durée estimée
Date de début23/04/2026
Durée24 Mois

5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions0

5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)oui
Informations complémentaires1.Dotyczy Okres obowiązywania (sekcja 5.1.3) – Przedmiot zamówienia zostanie wykonany w terminie 24 miesięcy od 23 kwietnia 2026 r., z zastrzeżeniem postanowień poniżej: Umowa zostaje zawarta na czas określony wynoszący 24 miesięcy od dnia zawarcia Umowy (z zastrzeżeniem ust. 2 oraz ust. 4). 2. Niniejsza Umowa rozwiązuje się, bez składania dodatkowych oświadczeń przez Strony, z chwilą gdy łączne wynagrodzenie należne Wykonawcy z tytułu realizacji Przedmiotu Umowy osiągnie kwotę, o której mowa w § 7 ust. 1 pkt.1 ) Umowy. 3. W przypadku, gdy w terminie do 3 miesięcy przed dniem wskazanym w § 3 ust. 1 łączne wynagrodzenie należne Wykonawcy z tytułu realizacji Przedmiotu Umowy nie osiągnie kwoty, o której mowa w § 7 ust. 1 pkt. 1) Umowy, Strony mogą przedłużyć okres obowiązywania Umowy, jednak nie dłużej niż o kolejne 12 miesięcy, z zastrzeżeniem, że Umowa rozwiązuje się, bez składania dodatkowych oświadczeń przez Strony, z chwilą gdy łączne wynagrodzenie należne Wykonawcy z tytułu realizacji Przedmiotu Umowy osiągnie kwotę, o której mowa w § 7 ust. 1 pkt. 1) Umowy. 4. W przypadku, gdy realizacja danego Zlecenia cząstkowego przekraczać będzie termin wykonania Umowy wskazany w ust. 1 powyżej, to do realizacji ww. Zlecenia cząstkowego stosuje się odpowiednie postanowienia Umowy nawet po upływie przywołanego terminu trwania Umowy. 5.W sekcji 6.1.2 oraz 6.1.4 ogłoszenia wskazano maksymalną wartość zobowiązania Zamawiającego wynikającego z umowy (wartość oferty). 3. Ceny jednostkowe z oferty Wykonawcy, z którym została zawarta umowa: Cena jednostkowa netto za parę obuwia wraz z wkładką w PLN: 258,94 PLN.

5.1.10.
Critères d’attribution
Critère

TypePrix
DescriptionCena – waga 100 %
Catégorie du critère d’attribution poidsPondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution100

5.1.15.
Techniques
Accord-cadre

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique

Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recoursKrajowa Izba Odwoławcza
Description des délais d’introduction des procédures de recours: Zgodnie z Działem IX ustawy PZP.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marchéOperator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recoursKrajowa Izba Odwoławcza

6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis794 810,00 PLN

6.1.
Résultat – Identifiants des lotsLOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaireAu moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire
Nom officielALFA I OMEGA Sp z o.o. Sp. k.
Offre
Identifiant de l’offreALFA I OMEGA Sp z o.o. Sp. k.
Identifiant du lot ou groupe de lotsLOT-0001
Valeur de l’offre109 098,00 PLN
L’offre a été classéeoui
Rang de classement du candidat/lauréat1
L’offre est une variantenon
Part sous-traitéeNon

Informations relatives au marché

Identifiant du contratZamówienie nr 1
Date de conclusion du marché/concession23/04/2026

6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues

Type de soumissions reçuesOffres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation/candidatures reçues6
Type de soumissions reçuesOffres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation/candidatures reçues5
Type de soumissions reçuesOffres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation/candidatures reçues0
Type de soumissions reçuesOffres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation/candidatures reçues0
Type de soumissions reçuesOffres
Nombre d’offres ou de demandes de participation/candidatures reçues6

Éventail d’offres

Valeur de l’offre recevable la plus basse109 098,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée156 315,00 PLN

6.1.
Résultat – Identifiants des lotsLOT-0002
Statut sélection adjudicataire/attributaireAu moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire
Nom officielProsave.pl Sp. z o.o.
Offre
Identifiant de l’offreProsave.pl Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lotsLOT-0002
Valeur de l’offre176 346,60 PLN
L’offre a été classéeoui
Rang de classement du candidat/lauréat1
L’offre est une variantenon
Part sous-traitéeNon

Informations relatives au marché

Identifiant du contratZamówienie nr 2
Date de conclusion du marché/concession27/04/2026

6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues

Type de soumissions reçuesOffres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation/candidatures reçues5
Type de soumissions reçuesOffres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation/candidatures reçues4
Type de soumissions reçuesOffres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation/candidatures reçues0
Type de soumissions reçuesOffres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation/candidatures reçues0
Type de soumissions reçuesOffres
Nombre d’offres ou de demandes de participation/candidatures reçues5

Éventail d’offres

Valeur de l’offre recevable la plus basse176 346,60 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée324 900,00 PLN

6.1.
Résultat – Identifiants des lotsLOT-0003
Statut sélection adjudicataire/attributaireAu moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire
Nom officielPW Krystian Sp. z o.o.
Offre
Identifiant de l’offrePW Krystian Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lotsLOT-0003
Valeur de l’offre220 099,00 PLN
L’offre a été classéeoui
Rang de classement du candidat/lauréat1
L’offre est une variantenon
Part sous-traitéeNon

Informations relatives au marché

Identifiant du contratZamówienie nr 3
Date de conclusion du marché/concession23/04/2026

6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues

Type de soumissions reçuesOffres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation/candidatures reçues6
Type de soumissions reçuesOffres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation/candidatures reçues4
Type de soumissions reçuesOffres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation/candidatures reçues0
Type de soumissions reçuesOffres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation/candidatures reçues0
Type de soumissions reçuesOffres
Nombre d’offres ou de demandes de participation/candidatures reçues6

Éventail d’offres

Valeur de l’offre recevable la plus basse220 099,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée272 000,00 PLN

8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officielOperator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
Numéro d’enregistrement527-243-20 41
Adresse postaleul. Mszczonowska 4
VilleWarszawa
Code postal02-337
Subdivision pays (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
PaysPologne
Point de contactOperator Gazociągów Przesyłowych GAZ – SYSTEM S.A. Oddział w Tarnowie
Adresse électroniquekinga.sobol@gaz-system.pl [1]
Téléphone+48 146225205
Adresse internethttps://www.gaz-system.pl [2]
Rôles de cette organisation

Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché

8.1.
ORG-0003
Nom officielKrajowa Izba Odwoławcza
Numéro d’enregistrement5262239325
Adresse postaleUl. Postępu 17a
VilleWarszawa
Code postal02-676
Subdivision pays (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
PaysPologne
Point de contactKrajowa Izba Odwoławcza
Adresse électroniqueodwolania@uzp.gov.pl [3]
Téléphone+48224587801
Rôles de cette organisation

Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours

8.1.
ORG-0012
Nom officielALFA I OMEGA Sp z o.o. Sp. k.
Taille de l’opérateur économiquePetite
Numéro d’enregistrement6930007175
Adresse postaleul. PÓŁNOCNA 12
VilleGŁOGÓW
Code postal67-200
Subdivision pays (NUTS)Wrocławski (PL518)
PaysPologne
Rôles de cette organisation

Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lotsLOT-0001

8.1.
ORG-0013
Nom officielProsave.pl Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économiqueGrande
Numéro d’enregistrement8792071639
Adresse postaleul. Polna 127
VilleToruń
Code postal87-100
Subdivision pays (NUTS)Bydgosko-Toruński (PL613)
PaysPologne
Rôles de cette organisation

Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lotsLOT-0002

8.1.
ORG-0014
Nom officielPW Krystian Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économiqueGrande
Numéro d’enregistrement6010078099
Adresse postaleul. Staszica 9A
VillePrzysucha
Code postal26-400
Subdivision pays (NUTS)Radomski (PL921)
PaysPologne
Rôles de cette organisation

Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lotsLOT-0003

8.1.
ORG-0000
Nom officielPublications Office of the European Union
Numéro d’enregistrementPUBL
VilleLuxembourg
Code postal2417
Subdivision pays (NUTS)Luxembourg (LU000)
PaysLuxembourg
Adresse électroniqueted@publications.europa.eu [4]
Téléphone+352 29291
Adresse internethttps://op.europa.eu [5]
Rôles de cette organisation

TED eSender

Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis6d953e81-defc-448c-8989-a47cc9dfcce8  –  01
Type de formulaireRésultats
Type d’avisAvis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis30
Date d’envoi de l’avis08/05/2026 12:19:09 (UTC+00:00) Heure de l’Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponiblepolonais
Numéro de publication de l’avis319736-2026
Numéro de publication au JO S90/2026
Date de publication11/05/2026