490639-2024 – Mise en concurrence
Slovaquie – Électricité – DNS na dodávky elektriny a zemného plynu pre roky 2023, 2024, 2025 a 2026
OJ S 158/2024 14/08/2024
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire – Avis de changement
Fournitures
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: DNS na dodávky elektriny a zemného plynu pre roky 2023, 2024, 2025 a 2026
Description: Verejný obstarávate? zria?uje toto DNS, prostredníctvom ktorého sa budú priebežne, pod?a potreby verejného obstarávate?a, zadáva? jednotlivé zákazky na dodanie elektriny a zemného plynu pre dodávky po?as najbližších 4 rokov. Plnenia na základe tohto DNS budú realizované (dodávky v rokoch 2023,2024,2025 a 2026).
Identifiant de la procédure: 06882463-204d-4b06-b0e2-9e565ce82e1c
Identifiant interne: DNS 12023
Type de procédure: Restreinte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09310000 Électricité
Nomenclature supplémentaire (cpv): 09123000 Gaz naturel
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Košice – mestská ?as? Staré Mesto
Code postal: 04180
Subdivision pays (NUTS): Košický kraj (SK042)
Pays: Slovaquie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 2
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire dans le cadre de marchés: 2
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Corruption: Uchádza? alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky ú?asti pod?a § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní ?. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) pod?a § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza? alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradi? ?estným vyhlásením pod?a predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Participation à une organisation criminelle: Uchádza? alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky ú?asti pod?a § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní ?. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) pod?a § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza? alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradi? ?estným vyhlásením pod?a predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Uchádza? alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky ú?asti pod?a § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní ?. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) pod?a § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza? alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradi? ?estným vyhlásením pod?a predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Fraude: Uchádza? alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky ú?asti pod?a § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní ?. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) pod?a § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza? alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradi? ?estným vyhlásením pod?a predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: Uchádza? alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky ú?asti pod?a § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní ?. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) pod?a § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza? alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradi? ?estným vyhlásením pod?a predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Uchádza? alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky ú?asti pod?a § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní ?. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) pod?a § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza? alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradi? ?estným vyhlásením pod?a predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Paiement des cotisations de sécurité sociale: Uchádza? alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky ú?asti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní ?. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením zdravotnej pois?ovne a Sociálnej pois?ovne nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) pod?a § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza? alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradi? ?estným vyhlásením pod?a predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Paiement d’impôts et taxes: Uchádza? alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky ú?asti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní ?. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením miestne príslušného da?ového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) pod?a § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza? alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradi? ?estným vyhlásením pod?a predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale: Uchádza? alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky ú?asti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní ?. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) pod?a § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza? alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradi? ?estným vyhlásením pod?a predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Faillite: Uchádza? alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky ú?asti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní ?. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) pod?a § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza? alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradi? ?estným vyhlásením pod?a predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Concordat: Uchádza? alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky ú?asti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní ?. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) pod?a § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza? alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradi? ?estným vyhlásením pod?a predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Insolvabilité: Uchádza? alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky ú?asti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní ?. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) pod?a § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza? alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradi? ?estným vyhlásením pod?a predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Biens administrés par un liquidateur: Uchádza? alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky ú?asti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní ?. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) pod?a § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza? alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradi? ?estným vyhlásením pod?a predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
État de cessation d’activités: Uchádza? alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky ú?asti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní ?. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) pod?a § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza? alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradi? ?estným vyhlásením pod?a predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Motifs d’exclusion purement nationaux: Uchádza? alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky ú?asti, že je oprávnený dodáva? tovar, uskuto??ova? stavebné práce alebo poskytova? službu pod?a § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní ?. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodáva? tovar, uskuto??ova? stavebné práce alebo poskytova? službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky. Uchádza? alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky ú?asti, že nemá uložený zákaz ú?asti vo verejnom obstarávaní potvrdený kone?ným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu pod?a §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní ?. 343/2015 Z.z. doloženým ?estným vyhlásením.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Nákupy elektriny
Description: Verejný obstarávate? zria?uje toto DNS, prostredníctvom ktorého sa budú priebežne, pod?a potreby verejného obstarávate?a, zadáva? jednotlivé zákazky na dodanie elektriny a zemného plynu pre dodávky po?as najbližších 4 rokov. Plnenia na základe tohto DNS budú realizované (dodávky v rokoch 2023,2024,2025 a 2026).
Identifiant interne: DNS 12023
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09310000 Électricité
Quantité: 1
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Košický kraj (SK042)
Pays: Slovaquie
N’importe où
Informations complémentaires: Miestom plnenia sú všetky odberné miesta verejného obstarávate?a v meste Košice a v Košickom kraji
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Autre
Nom: Osobné postavenie
Description: Podmienky ú?asti pod?a odseku pod?a § 32 ods.1 písm. a) bod 10.1 sú?ažných podkladov musí sp??a? aj iná osoba ako osoba pod?a odseku 9.1 písm. a), ak táto osoba má právo za ?u kona?, práva spojené s rozhodovaním alebo kontrolou v hospodárskom subjekte, ktorý sa chce zú?astni? verejného obstarávania. Splnenie podmienky ú?asti pod?a prvej vety preukazuje uchádza? alebo záujemca verejnému obstarávate?ovi predložením ?estného vyhlásenia alebo vyhlásenia, ak právo štátu uchádza?a alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút ?estného vyhlásenia v žiadosti o ú?as?. V ?estnom vyhlásení alebo vyhlásení uchádza? alebo záujemca uvedie zoznam osôb pod?a prvej vety. Za takúto osobu pod?a sa považuje osoba, ktorá má rozhodujúci vplyv na ?innos? uchádza?a alebo záujemcu, jeho strategické ciele alebo významné rozhodnutia prostredníctvom vlastníckeho práva, finan?ného podielu alebo pravidiel, ktorými sa uchádza? alebo záujemca spravuje, pri?om rozhodujúcim vplyvom sa rozumie, ak iná osoba: a) vlastní vä?šinu akcií alebo vä?šinový obchodný podiel u uchádza?a alebo záujemcu, b) má vä?šinu hlasovacích práv u uchádza?a alebo záujemcu, c) má právo vymenúva? alebo odvoláva? vä?šinu ?lenov štatutárneho orgánu alebo dozorného orgánu uchádza?a alebo záujemcu alebo d) má právo vykonáva? rozhodujúci vplyv na základe dohody uzavretej s uchádza?om alebo záujemcom alebo na základe spolo?enskej zmluvy, zakladate?skej listiny alebo stanov, ak to umož?uje právo štátu, ktorými sa táto osoba riadi.
Utilisation de ce critère: Utilisé
Informations sur la seconde étape d’une procédure en deux étapes:
Nombre minimal de candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure: 99
La procédure se déroulera en plusieurs étapes. À chaque étape, certains participants peuvent être éliminés
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Kritérium vyhodnotenia ponúk v jednotlivých výzvach môže by?: – najnižšia celková cena za dodávku elektriny / plynu bez distribu?ných poplatkov – najnižšia jednotková cena (cena za 1 MWh) za dodávku elektriny / plynu – najnižšia hodnota aditívneho koeficientu (v prípade spotových nákupov).
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: slovaque
Adresse des documents de marché: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/454711
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: slovaque, tchèque
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des demandes de participation: 06/02/2023 10:00:00 (UTC+2)
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a ú?inný zákon o verejnom obstarávaní.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Système d’acquisition dynamique, également utilisable par les acheteurs ne figurant pas dans l’avis en question
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach
Organisation qui traite les offres: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach
TED eSender: Úrad pre verejné obstarávanie
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Nákupy plynu
Description: Verejný obstarávate? zria?uje toto DNS, prostredníctvom ktorého sa budú priebežne, pod?a potreby verejného obstarávate?a, zadáva? jednotlivé zákazky na dodanie elektriny a zemného plynu pre dodávky po?as najbližších 4 rokov. Plnenia na základe tohto DNS budú realizované (dodávky v rokoch 2023,2024,2025 a 2026).
Identifiant interne: DNS 12023
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09123000 Gaz naturel
Quantité: 1
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Košice – mestská ?as? Staré Mesto
Code postal: 041 80
Subdivision pays (NUTS): Košický kraj (SK042)
Pays: Slovaquie
N’importe où
Informations complémentaires: Miestom plnenia sú všetky odberné miesta verejného obstarávate?a v rámci mesta Košice a Košického kraja
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Autre
Nom: Osobné postavenie
Description: Podmienky ú?asti pod?a odseku pod?a § 32 ods.1 písm. a) bod 10.1 sú?ažných podkladov musí sp??a? aj iná osoba ako osoba pod?a § 32 ods.1 písm. a), ak táto osoba má právo za ?u kona?, práva spojené s rozhodovaním alebo kontrolou v hospodárskom subjekte, ktorý sa chce zú?astni? verejného obstarávania. Splnenie podmienky ú?asti pod?a prvej vety preukazuje uchádza? alebo záujemca verejnému obstarávate?ovi predložením ?estného vyhlásenia alebo vyhlásenia, ak právo štátu uchádza?a alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút ?estného vyhlásenia v žiadosti o ú?as?. V ?estnom vyhlásení alebo vyhlásení uchádza? alebo záujemca uvedie zoznam osôb pod?a prvej vety. Za takúto osobu pod?a sa považuje osoba, ktorá má rozhodujúci vplyv na ?innos? uchádza?a alebo záujemcu, jeho strategické ciele alebo významné rozhodnutia prostredníctvom vlastníckeho práva, finan?ného podielu alebo pravidiel, ktorými sa uchádza? alebo záujemca spravuje, pri?om rozhodujúcim vplyvom sa rozumie, ak iná osoba: a) vlastní vä?šinu akcií alebo vä?šinový obchodný podiel u uchádza?a alebo záujemcu, b) má vä?šinu hlasovacích práv u uchádza?a alebo záujemcu, c) má právo vymenúva? alebo odvoláva? vä?šinu ?lenov štatutárneho orgánu alebo dozorného orgánu uchádza?a alebo záujemcu alebo d) má právo vykonáva? rozhodujúci vplyv na základe dohody uzavretej s uchádza?om alebo záujemcom alebo na základe spolo?enskej zmluvy, zakladate?skej listiny alebo stanov, ak to umož?uje právo štátu, ktorými sa táto osoba riadi.
Utilisation de ce critère: Utilisé
Informations sur la seconde étape d’une procédure en deux étapes:
Nombre minimal de candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure: 99
La procédure se déroulera en plusieurs étapes. À chaque étape, certains participants peuvent être éliminés
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: – najnižšia celková cena za dodávku elektriny / plynu bez distribu?ných poplatkov – najnižšia jednotková cena (cena za 1 MWh) za dodávku elektriny / plynu – najnižšia hodnota aditívneho koeficientu (v prípade spotových nákupov).
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: slovaque
Adresse des documents de marché: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/454711
Canal de communication ad hoc:
Nom: JOSEPHINE
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: slovaque, tchèque
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des demandes de participation: 06/02/2023 10:00:00 (UTC+2)
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a ú?inný zákon o verejnom obstarávaní.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Système d’acquisition dynamique, également utilisable par les acheteurs ne figurant pas dans l’avis en question
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach
Organisation qui traite les offres: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach
TED eSender: Úrad pre verejné obstarávanie
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Úrad pre verejné obstarávanie
Numéro d’enregistrement: 31797903
Numéro d’enregistrement: 2021511008
Adresse postale: Ružová dolina 10
Ville: Bratislava – mestská ?as? Ružinov
Code postal: 82109
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
Téléphone: +421250264111
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach
Numéro d’enregistrement: 00397768
Numéro d’enregistrement: 2021157050
Adresse postale: Šrobárova 2
Ville: Košice – mestská ?as? Staré Mesto
Code postal: 041 80
Subdivision pays (NUTS): Košický kraj (SK042)
Pays: Slovaquie
Téléphone: +421552341596
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Chef de groupe
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation
Organisation qui traite les offres
10. Modification
Version de l’avis antérieur à modifier: 17591-2023
Principale raison de la modification: Mise à jour d’informations
Description: Z dôvodu legislatívnej zmeny verejný obstarávate? touto opravou doplnil oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania o podmienky ú?asti osobného postavenia pod?a § 32 ods. 1 písm. a) v spojení s ods. 7 a 8 zákona ?. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov ú?inných od 1.8.2024, v rozsahu doplnených aktualizovaných sú?ažných podkladov.
10.1.
Modification
Identifiant de la section: LOT-0001
Description des modifications: V bode 5.1.1 ?as? (LOT-0001) Podmienka ú?asti 1 rozšíril preukazovanie splnenia podmienok ú?asti osobného postavenia pod?a § 32 ods. 7 zákona. Doplnenie podmienok ú?asti pod?a § 32 ods. 1 písm. a) platného zákona o verejnom obstarávaní o nasledovné: Podmienky ú?asti pod?a § 32 ods. 1 písm. a) zákona, musí sp??a? aj iná osoba ako osoba pod?a odseku 1 písm. a) zákona, ak táto osoba má právo za ?u kona?, práva spojené s rozhodovaním alebo kontrolou v hospodárskom subjekte, ktorý sa chce zú?astni? verejného obstarávania. Takáto osoba je definovaná v § 32 ods. 8 zákona. Splnenie podmienky ú?asti pod?a prvej vety preukazuje uchádza? alebo záujemca predložením ?estného vyhlásenia alebo vyhlásenia urobeného pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou pod?a predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádza?a alebo záujemcu, ak právo štátu uchádza?a alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút ?estného vyhlásenia. V ?estnom vyhlásení alebo vyhlásení uchádza? uvedie zoznam osôb v zmysle vyššie uvedeného.
10.1.
Modification
Identifiant de la section: LOT-0002
Description des modifications: V bode 5.1.1 ?as? (LOT-0002) Podmienka ú?asti 1 rozšíril preukazovanie splnenia podmienok ú?asti osobného postavenia pod?a § 32 ods. 7 zákona.Doplnenie podmienok ú?asti pod?a § 32 ods. 1 písm. a) platného zákona o verejnom obstarávaní o nasledovné: Podmienky ú?asti pod?a § 32 ods. 1 písm. a) zákona, musí sp??a? aj iná osoba ako osoba pod?a odseku 1 písm. a) zákona, ak táto osoba má právo za ?u kona?, práva spojené s rozhodovaním alebo kontrolou v hospodárskom subjekte, ktorý sa chce zú?astni? verejného obstarávania. Takáto osoba je definovaná v § 32 ods. 8 zákona. Splnenie podmienky ú?asti pod?a prvej vety preukazuje uchádza? alebo záujemca predložením ?estného vyhlásenia alebo vyhlásenia urobeného pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou pod?a predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádza?a alebo záujemcu, ak právo štátu uchádza?a alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút ?estného vyhlásenia. V ?estnom vyhlásení alebo vyhlásení uchádza? uvedie zoznam osôb v zmysle vyššie uvedeného.
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 4c215c96-c9ee-4a35-9683-632c676e76da – 02
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 13/08/2024 14:54:44 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovaque
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 490639-2024
Numéro de publication au JO S: 158/2024
Date de publication: 14/08/2024
