521738-2024
521738-2024 – Résultats
Suisse – Connexions à fibres optiques – LWL-Erschliessung Trafostationen, Lose 1-3
OJ S 169/2024 30/08/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Repower AG
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités liées à l’électricité
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: LWL-Erschliessung Trafostationen, Lose 1-3
Description: LWL-Erschliessung Trafostationen, Lose 1-3
Identifiant de la procédure: 72935765-6654-4254-b520-270471f3f5a1
Avis précédent: 6b53df5f-2e98-42be-9830-d26cbaa004f0-01
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 32561000 Connexions à fibres optiques
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Begründung des Zuschlagentscheides: Unter Berücksichtigung der in den Ausschreibungsunterlagen festgelegten Zuschlagskriterien Angebotspreis, Technischer Bericht und Referenzen, erweisen sich die Offerten der Curea AG (Unternehmervarianten) für die Lose 1+3 als die wirtschaftlich günstigsten Angebote. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit elektronischer Publikation des Zuschlags unter www.simap.ch beim Verwaltungsgericht des Kantons Graubünden, Obere Plessurstrasse 1, 7001 Chur, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren sowie deren Begründung mit Angabe der Beweismittel zu enthalten. Die vorliegende Vergabe erfolgt unter Vorbehalt aller erforderlichen Bewilligungen und Kredite durch die zuständigen Instanzen. Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 28.08.2024, Dok. 1436193
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: LWL-Erschliessung Trafostationen, Lose 1-3
Description: LWL-Erschliessung Trafostationen, Lose 1-3
Identifiant interne: 277594-1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 32561000 Connexions à fibres optiques
Nomenclature supplémentaire (cpv): 32561000 Connexions à fibres optiques
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: gemäß Ausschreibung
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bundesverwaltungsgericht
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Repower AG
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: LWL-Erschliessung Trafostationen, Lose 1-3
Description: LWL-Erschliessung Trafostationen, Lose 1-3
Identifiant interne: 277594-3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 32561000 Connexions à fibres optiques
Nomenclature supplémentaire (cpv): 32561000 Connexions à fibres optiques
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: gemäß Ausschreibung
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bundesverwaltungsgericht
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Repower AG
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: LWL-Erschliessung Trafostationen, Lose 1-3
Description: LWL-Erschliessung Trafostationen, Lose 1-3
Identifiant interne: 277594-2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 32561000 Connexions à fibres optiques
Nomenclature supplémentaire (cpv): 32561000 Connexions à fibres optiques
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: PREIS
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Description: TECHNISCHER BERICHT
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
Critère:
Type: Qualité
Description: REFERENZEN, SERVICE
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 10
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bundesverwaltungsgericht
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Repower AG
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 363 518,85 CHF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Curea Elektro AG
Offre:
Identifiant de l’offre: REF TEN-0001/LOT-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l’offre: 1 254 593,25 CHF
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1407615
Date de conclusion du marché: 14/08/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 8
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Curea Elektro AG
Offre:
Identifiant de l’offre: REF TEN-0002/LOT-0003
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l’offre: 1 254 593,25 CHF
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1407615
Date de conclusion du marché: 14/08/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 8
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Fiber Power AG
Offre:
Identifiant de l’offre: REF TEN-0003/LOT-0002
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l’offre: 363 518,85 CHF
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1407615
Date de conclusion du marché: 14/08/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 8
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Repower AG
Numéro d’enregistrement: 764942
Adresse postale: Via da Clalt 12
Ville: Poschiavo
Code postal: 7742
Subdivision pays (NUTS): Graubünden/Grigioni/Grischun (CH056)
Pays: Suisse
Téléphone: +41 81 839 71 11
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Curea Elektro AG
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: CHE-108.262.917
Adresse postale: Mühlestrasse 5
Ville: Landquart
Code postal: 7302
Subdivision pays (NUTS): Graubünden/Grigioni/Grischun (CH056)
Pays: Suisse
Téléphone: +41813006969
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0003
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Fiber Power AG
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: CHE-260.704.264
Adresse postale: Herawisweg 2
Ville: Trimmis
Code postal: 7203
Subdivision pays (NUTS): Graubünden/Grigioni/Grischun (CH056)
Pays: Suisse
Téléphone: +41813225050
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Bundesverwaltungsgericht
Numéro d’enregistrement: CHE-415.481.515
Adresse postale: Postfach
Ville: St. Gallen
Code postal: 9023
Subdivision pays (NUTS): St. Gallen (CH055)
Pays: Suisse
Téléphone: +41 584 652 626
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 3b14b370-1d0d-47ca-8abe-f26b0e138452 – 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 29/08/2024 12:00:00 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 521738-2024
Numéro de publication au JO S: 169/2024
Date de publication: 30/08/2024
