519399-2024 – Résultats
Suisse – Locomotives et matériel roulant de chemin de fer et de tramway et pièces détachées – Mise en peinture des jupes latérales sur les ASTORO
OJ S 168/2024 29/08/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr, PP-F-EK-CAT
Activité de l’entité adjudicatrice: Services de chemin de fer
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Mise en peinture des jupes latérales sur les ASTORO
Description: Mise en peinture des jupes latérales sur les ASTORO
Identifiant de la procédure: a6d61392-29b2-478a-abc6-6ab950ae32c3
Avis précédent: 1c6389d2-0f8e-4e38-9aa6-98ce2d35f5e0-01
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34600000 Locomotives et matériel roulant de chemin de fer et de tramway et pièces détachées
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Raisons de la décision d’adjudication: Évaluée selon les critères définis au préalable, l’offre de l’adjudicataire est la plus avantageuse au sens de l’art. 41 de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP). Indication des voies de recours: Conformément à l’art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu’elles sont disponibles. Conformément à l’art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s’appliquent pas. Publication de référence nationale: Simap de la 27.08.2024,doc. 1436085
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Mise en peinture des jupes latérales sur les ASTORO
Description: Mise en peinture des jupes latérales sur les ASTORO
Identifiant interne: 269710-
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34600000 Locomotives et matériel roulant de chemin de fer et de tramway et pièces détachées
Nomenclature supplémentaire (cpv): 34600000 Locomotives et matériel roulant de chemin de fer et de tramway et pièces détachées
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: QUALITÉ
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 50
Critère:
Type: Prix
Description: RENTABILITÉ
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 50
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bundesverwaltungsgericht
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr, PP-F-EK-CAT
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 2 591 751,60 CHF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Galant Oberflächentechnik AG
Offre:
Identifiant de l’offre: REF TEN-0001/LOT-0000
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l’offre: 2 591 751,60 CHF
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1379281
Date de conclusion du marché: 22/08/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr, PP-F-EK-CAT
Numéro d’enregistrement: 361040
Adresse postale: Wylerstrasse 123/125
Ville: Bern 65
Code postal: 3000
Subdivision pays (NUTS): Bern/Berne (CH021)
Pays: Suisse
Point de contact: Rafael Spiess
Téléphone: +41 79 156 05 80
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Galant Oberflächentechnik AG
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: CHE-422.798.325
Adresse postale: Bleikenacker 10
Ville: Kradolf
Code postal: 9214
Subdivision pays (NUTS): Thurgau (CH057)
Pays: Suisse
Téléphone: 0000 00 000 00 00
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Bundesverwaltungsgericht
Numéro d’enregistrement: CHE-415.481.515
Adresse postale: Postfach
Ville: St. Gallen
Code postal: 9023
Subdivision pays (NUTS): St. Gallen (CH055)
Pays: Suisse
Téléphone: +41 584 652 626
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 706116a2-3aa3-4f15-87b2-dda994d08fbf – 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 28/08/2024 12:00:00 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand, français
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 519399-2024
Numéro de publication au JO S: 168/2024
Date de publication: 29/08/2024
