Suisse – Services agricoles, sylvicoles, horticoles, d'aquaculture et d'apiculture – 26-484 Contrôle de la végétation (abords des voies)
Résumé de l’avis TED
| Source | TED / Union européenne |
|---|---|
| Référence | 319759-2026 |
| Organisme | SBB CFF FFS Infra-Bahntechnik |
| Type de procédure | Non spécifié |
| Date de publication | 11 mai 2026 |
| Date d’échéance | Non spécifié |
| Pays | CHE |
| Lieu d’exécution | CHE |
| Nature du contrat | Non spécifié |
| Catégorie TED | can-standard |
Contenu officiel TED
319759-2026 – Résultats
319759-2026 – Résultats
Suisse – Services agricoles, sylvicoles, horticoles, d’aquaculture et d’apiculture – 26-484 Contrôle de la végétation (abords des voies)
OJ S 90/2026 11/05/2026
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: SBB CFF FFS Infra-Bahntechnik
Activité de l’entité adjudicatrice: Services de chemin de fer
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: 26-484 Contrôle de la végétation (abords des voies)
Description: Le présent appel d’offres prévoit la passation du marché relatif au contrôle manuel de la végétation pour une durée de trois ans, avec deux options de prolongation d’une année selon le cahier des charges. Le soumissionnaire peut présenter une offre pour un ou pour plusieurs lots (répartition des lots, voir annexe 1).
Identifiant de la procédure: ee9f9a09-5d52-46ed-9866-97a471bf4fec
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77000000 Services agricoles, sylvicoles, horticoles, d’aquaculture et d’apiculture
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Justification de la décision d’adjudication L’offre de l’adjudicataire était globalement la plus avantageuse et a reçu le plus de points. Le critère d’adjudication du «Prix», pour lequel l’adjudicataire a soumis l’offre la plus basse, était en particulier déterminant.
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0043
Titre: Lot 79 Contrôle de la végétation (abords des voies)
Description: Contrôle de la végétation selon le cahier des charges Lot 79 Tronçon: Tiefenwinkel – Chur Sargans- Altstätten
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77000000 Services agricoles, sylvicoles, horticoles, d’aquaculture et d’apiculture
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Suisse
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: Toute la Suisse
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/04/2026
Date de fin de durée: 31/03/2028
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: Le contrat peut être prolongé à deux reprises pour une durée d’un an.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Critères d’adjudication
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Les critères d’adjudication ont été envoyés aux soumissionnaires avec l’appel d’offres.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunal administratif fédéral
Description des délais d’introduction des procédures de recours: Voies de droit Conformément à l’art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu’elles sont disponibles. Conformément à l’art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s’appliquent pas.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: SBB CFF FFS Infra-Bahntechnik
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 242 100,76 CHF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0043
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: FR_Paul Koller Forst GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: 53064868-be0b-4e11-873d-1947f81e4922
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0043
Valeur de l’offre: 242 100,76 CHF
L’offre a été classée: non
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: N/A
Date de conclusion du marché/concession: 11/02/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 242 100,76 CHF
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 242 100,76 CHF
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: SBB CFF FFS Infra-Bahntechnik
Numéro d’enregistrement: 1111316c-c2f4-4d98-8f06-b4b61d56eac1
Adresse postale: Hilfikerstrasse 3
Ville: Bern 65
Code postal: 3000
Subdivision pays (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Pays: Suisse
Téléphone: +0000000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Tribunal administratif fédéral
Numéro d’enregistrement: BVGER
Adresse postale: Postfach
Ville: St. Gallen
Code postal: 9023
Subdivision pays (NUTS): St. Gallen (CH055)
Pays: Suisse
Téléphone: +41584652626
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Simap.ch
Numéro d’enregistrement: CH001
Adresse postale: Holzikofenweg 36
Ville: Bern
Code postal: 3003
Subdivision pays (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Pays: Suisse
Téléphone: +41584646388
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: FR_Paul Koller Forst GmbH
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 5d15481b-e4bf-4ca2-b525-f8f6dc6b546d
Adresse postale: Vogelsang 1005
Ville: Lichtensteig
Code postal: 9620
Subdivision pays (NUTS): St. Gallen (CH055)
Pays: Suisse
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0043
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: d7cd77be-212c-4e93-b35a-1ae411f9085c – 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 08/05/2026 02:26:12 (UTC+02:00) Heure de l’Europe orientale, heure d’été de l’Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand, français, italien
Numéro de publication de l’avis: 319759-2026
Numéro de publication au JO S: 90/2026
Date de publication: 11/05/2026
